Nuova Riveduta:

2Samuele 20:24

Adoram era addetto ai lavori forzati; Iosafat, figlio di Ailud, era archivista;

C.E.I.:

2Samuele 20:24

Adoràm sovrintendeva ai lavori forzati; Giosafat, figlio di Achilùd, era archivista;

Nuova Diodati:

2Samuele 20:24

Adoram era preposto ai tributi; Giosafat, figlio di Ahilud, era cancelliere;

Riveduta 2020:

2Samuele 20:24

Adoram era preposto ai tributi; Giosafat, figlio di Ailud, era archivista;

La Parola è Vita:

2Samuele 20:24

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Samuele 20:24

Adoram era preposto ai tributi; Joshafat, figliuolo di Ahilud, era archivista;

Ricciotti:

2Samuele 20:24

Adura presiedeva ai tributi; Josafat figlio di Aiud compilava le cronache;

Tintori:

2Samuele 20:24

Adura presiedeva ai tributi; Giosafat figlio d'Ahilud era cronista;

Martini:

2Samuele 20:24

E Adura presedeva ai tributi, e Giosaphat figliuolo di Ahilud era segretario.

Diodati:

2Samuele 20:24

ed Adoram era sopra i tributi; e Iosafat, figliuolo di Ahilud, era Cancelliere;